搜索到的相关方言,共有 3 条。
-
[方] 侬好多住几天伐啦?
[中] 你不能多住几天吗?
[英] Couldn't you stay for another few days?
-
[方] 伊辣埃面的住了多少辰光了?
[中] 他在那住多久了?
-
[方] 吾医院里住了几个礼拜。
[中] 我在医院住了几个星期。
其他相关上海话,共有14条。
-
[方] 侬回到家乡去住几天日脚?
[中] 你回家乡住多少天?
-
[方] 侬住阿里搭额?
[中] 你住哪儿?
-
[方] 吾住辣淮海路。
[中] 我住在淮海路。
-
[方] 我辣辣淮海路850号602室。
[中] 我住在淮海路850号602室。
-
[方] 搿套房子是阿拉囡儿帮女婿蹲个。
[中] 这套房子是我女儿女婿住的。
-
[方] 我想问(亻那)租房子蹲蹲。
[中] 我想问你们租房子住。
-
[中] 我住十八楼,卧室和大厅都朝南。
-
[方] 两个,阿拉住标间好了,几钿一夜?
[中] 两位,我们住标准房吧,多少钱一个晚上?
-
[方] 阿拉要住三夜天。
[中] 我们要住三晚。
-
[方] 好个。侬住辣啥地方?
[中] 可以,你住在哪里?
-
[方] 我就住辣愚园路1136弄2号。
[中] 我住在愚园路1136弄2号。
-
[中] 我们跟爸爸妈妈已经不在一起吃住了。
-
[中] 你身体一直非常好,怎么突然住院了?
-
[方] 侬辣上海要蹲多少辰光?
[中] 你在上海要住多久?